ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
1Sam7:1
°ò¦CCµY
<07157>
¤H
<0582>
´N¤U¨Ó
<0935>
<8799>
¡A±NC©MµØ
<03068>
ªº¬ùÂd
<0727>
±µ¤W¥h
<05927>
<8686>
¡A©ñ¦b
<0935>
<8686>
¤s¤W
<01389>
¨È¤ñ®³¹F
<041>
ªº®a¤¤
<01004>
¡A¤À¬£
<06942>
<8765>
¥L¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
¬Ý¦u
<08104>
<8800>
C©MµØ
<03068>
ªº¬ùÂd
<0727>
¡C
1Sam16:8
C¦è
<03448>
¥s
<07121>
<8799>
¨È¤ñ®³¹F
<041>
±q¼»¥À¦Õ
<08050>
±«e
<06440>
¸g¹L
<05674>
<8686>
¡A¼»¥À¦Õ»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
¤]¤£´z¿ï
<0977>
<8804>
¥L¡C
1Sam17:13
C¦è
<03448>
ªº¤TÓ
<07969>
¤j
<01419>
¨à¤l
<01121>
{
<03212>
}{
<8799>
}¸òÀH
<0310>
±½Ã¹
<07586>
¥X©º
<04421>
¡C³o¥X
<01980>
<8804>
©º
<04421>
ªº¤TÓ
<07969>
¨à¤l
<01121>
¡Gªø¤l
<01060>
¦W
<08034>
¥s¥H§Q©ã
<0446>
¡A¦¸¤l
<04932>
¦W¥s¨È¤ñ®³¹F
<041>
¡A¤T¤l
<07992>
¦W¥s¨Fº¿
<08048>
¡C
1Sam31:2
«D§Q¤h¤H
<06430>
ºò°l
<01692>
<8686>
±½Ã¹
<07586>
©M¥L¨à¤lÌ
<01121>
¡A{
<06430>
}´N±þ¤F
<05221>
<8686>
±½Ã¹
<07586>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù®³³æ
<03083>
¡B¨È¤ñ®³¹F
<041>
¡B³Á°òµÎ¨È
<04444>
¡C
2Sam6:3
¥ḺN¯«
<0430>
ªº¬ùÂd
<0727>
±q©£¤W{
<01390>
}¨È¤ñ®³¹F
<041>
ªº®a
<01004>
¸Ì©ï¥X¨Ó
<05375>
<8799>
¡A©ñ¦b
<07392>
<8686>
·s
<02319>
¨®
<05699>
¤W¡F¨È¤ñ®³¹F
<041>
ªº¨âÓ¨à¤l
<01121>
¯Q¼»
<05798>
©M¨È§Æ¬ù»°
<05090>
<8802>
³o·s
<02319>
¨®
<05699>
¡C
2Sam6:4
¥ḺN¯«
<0430>
ªº¬ùÂd
<0727>
±q©£¤W{
<01390>
}¨È¤ñ®³¹F
<041>
®a
<01004>
¸Ì©ï¥X¨Ó
<05375>
<8799>
ªº®ÉÔ¡A¨È§Æ¬ù
<0283>
¦b{
<05973>
}{
<0430>
}Âd
<0727>
«e
<06440>
¦æ¨«
<01980>
<8802>
¡C
1Chr2:13
C¦è
<03448>
¥Í
<03205>
<8689>
ªø¤l
<01060>
¥H§Q©ã
<0446>
¡A¦¸¤l
<08145>
¨È¤ñ®³¹F
<041>
¡A¤T
<07992>
¤l¥Ü¦Ì¨È
<08092>
¡i§Y¨Fº¿¡A¨£¼»¤W¤Q¤»³¹¤E¸`¡j¡A
1Chr8:33
¥§Ò
<05369>
¥Í
<03205>
<8689>
°ò¤h
<07027>
¡F°ò¤h
<07027>
¥Í
<03205>
<8689>
±½Ã¹
<07586>
¡F±½Ã¹
<07586>
¥Í
<03205>
<8689>
¬ù®³³æ
<03083>
¡B³Á°òµÎ¨È
<04444>
¡B¨È¤ñ®³¹F
<041>
¡B¥ì¬I¤Ú¤O
<0792>
¡C
1Chr9:39
¥§Ò
<05369>
¥Í
<03205>
<8689>
°ò¤h
<07027>
¡F°ò¤h
<07027>
¥Í
<03205>
<8689>
±½Ã¹
<07586>
¡F±½Ã¹
<07586>
¥Í
<03205>
<8689>
¬ù®³³æ
<03083>
¡B³Á°òµÎ¨È
<04444>
¡B¨È¤ñ®³¹F
<041>
¡B¥ì¬I¤Ú¤O
<0792>
¡C
1Chr10:2
«D§Q¤h¤H
<06430>
ºò
<01692>
<8686>
°l
<0310>
±½Ã¹
<07586>
©M{
<0310>
}¥L¨à¤lÌ
<01121>
¡A{
<06430>
}´N±þ¤F
<05221>
<8686>
±½Ã¹
<07586>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù®³³æ
<03129>
¡B¨È¤ñ®³¹F
<041>
¡B³Á°òµÎ¨È
<04444>
¡C
1Chr13:7
¥ḺN¯«
<0430>
ªº¬ùÂd
<0727>
±q¨È¤ñ®³¹F
<041>
ªº®a
<01004>
¸Ì©ï¥X¨Ó
<07392>
<8686>
¡A©ñ¦b·s
<02319>
¨®
<05699>
¤W¡C¯Q¼»
<05798>
©M¨È§Æ¬ù
<0283>
»°
<05090>
<8802>
¨®
<05699>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ